# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260219_101324.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

STATE
OF THE
PROCEEDINGS
IN THE
HOUSE OF COMMONS
ON THE
Petition of the Duke and Duchess of Athol,
AGAINST
THE BILL
" For the more effectual preventing the
Mischiefs arising to the Revenue and Com-
merce of *Great Britain* and *Ireland*, from
the illicit and clandestine Trade to and
from the ISLE OF MAN.

MS 09707/4/38/ii

AP 42C