# Manx Primary Source Archive — Transcription

**Source image:** `20260218_145847.jpg`  
**Transcribed:** 2026-02-25 19:26  
**Method:** Automated (Claude Batch API — claude-opus-4-6)

---

5^th Nov^r. 1766

Dominique Lamothe in - - - - - - iij^£.
Rob^t Quayle & Edw^d Killey in - - - - iij^£ [obscured]

In Condition that the above Bounden Dominique Lamothe shall personally
appear at the Next Court of Gen^l Goal Delivery and not depart the same
without the Gov^rs Licence and in the Mean time that he keep the peace and be of
good behaviour towards all people, but especially towards Henry Corrin

taken before me John Quayle C.R. Junc^te altor &c

Dec^r 20^th. 1766.

Samuel Wattleworth in - - - - - - iij^£.
Capt^n Matthias Taggart in - - - - - iij^£

In Condition that the above bounden Samuel ~~Wattleworth~~ Wattleworth shall
personally appear at the Next Court of General Goal Delivery and not depart
the same without the Gov^rs Licence and in the meantime that he keeps the peace
and be of good behaviour towards all people but especially towards
[illegible] Garratt

taken before me John Quayle C.R. Junc^te Altor &c

February 4^th. 1767.

M^r. William Gill of Christlezayre in - - - - vj^£.
M^r. John Harrison of the said parish in - - - - vj^£.
In Condition that the above bounden W^m Gill shall personally appear at the
next Court of General Goal Delivery and not depart the same without the Gov^rs
Licence and in the mean time that he keep the peace and be of good &
behaviour towards all people, but especially towards wilfred
Richardson and Elizabeth his wife

taken by John Quayle C.R. Junc^te alet &c.